【先生】 今日のテーマは『**依頼と応答**』。
**Can you / Could you / Will you / Would you** で依頼する時の**応答パターン** を覚えよう。
【先生】 **依頼の 4 パターン (丁寧度順)**:
**カジュアル**:
・**Can you ~?** (〜できる?)
・**Will you ~?** (〜してくれる?)
**丁寧**:
・**Could you ~?** (〜していただけますか?)
・**Would you ~?** (〜してくださいませんか?)
**さらに丁寧**:
・**Would you please ~?**
・**Could you please ~?**
**例**: Could you **please** open the window? (窓を開けていただけますか?)
【先生】 **応答パターン (引き受ける)**:
**カジュアル**:
・**Sure.** / **OK.** / **Yeah.**
**普通**:
・**Of course.** (もちろん)
・**No problem.** (問題ない)
・**Sure thing.** (もちろん、いいよ)
**丁寧**:
・**Certainly.** (かしこまりました)
・**With pleasure.** (喜んで)
・**I'd be glad to.** (喜んでお手伝いします)
**ポイント**: 依頼の丁寧度に **応答の丁寧度を合わせる**。
【先生】 **応答パターン (断る)**:
**まず謝罪 → 理由**:
・**I'm sorry, but I can't.** (すみませんが、できません)
・**Sorry, I'm busy now.** (ごめん、今忙しい)
・**I'm afraid I can't.** (残念ですができません)
**理由を添える**:
・**I'd like to, but ~.** (したいのですが、〜)
・例: I'd like to help, but I have a meeting now.
(お手伝いしたいのですが、今会議があります)
**ストレート (失礼に近い)**:
・**No.** (いいえ) — 親しい人にだけ
・**I won't.** (しない) — かなり強い拒絶
【? 理解確認】 丁寧に依頼を引き受ける時の返事として最も適切なのは?
Yeah, sure.
✓ Certainly.
Why not?
【正解】 正解! Certainly. = 『かしこまりました』 で最も丁寧な引き受け方。
【先生】 **よくある依頼の例文集**:
**①助けを求める**:
・Can you help me? (手伝ってくれる?)
・Could you give me a hand? (助けてくれる?)
**②物の貸し借り**:
・Can I borrow your pen? (ペン借りていい?)
・Could you lend me 100 yen? (100 円貸してくれる?)
**③道を尋ねる**:
・Could you tell me the way to the station?
(駅への道を教えていただけますか?)
・Could you show me on the map?
(地図で示していただけますか?)
**④許可を求める**:
・May I come in? (入ってもよろしいですか?)
・Can I use your phone? (電話借りていい?)
【先生】 **提案の表現**:
**Let's ~** (〜しよう):
・Let's go to the park. (公園に行こう)
・Let's have lunch together. (一緒にランチしよう)
**Shall we ~?** (〜しませんか?):
・Shall we dance? (踊りませんか?)
・Shall we begin? (始めましょうか?)
**Why don't we ~?** (〜しない?):
・Why don't we go shopping? (買い物しない?)
**How about ~ing?** (〜するのはどう?):
・How about playing soccer? (サッカーするのはどう?)
【? 理解確認】 『一緒に映画を見ませんか?』 の自然な英訳は?
Watch a movie!
✓ How about watching a movie?
Watch a movie do you?
【正解】 正解! How about + 動名詞 (watching) = 〜するのはどう?
【先生】 **応答 (提案を受ける)**:
・**Sure!** / **OK!** / **Yes, let's!** (いいね!)
・**Sounds good!** (いいね!)
・**That's a good idea.** (それはいいアイデア)
・**Why not?** (いいじゃない、もちろん)
**応答 (提案を断る)**:
・**Sorry, I can't.** (ごめん、できない)
・**Maybe next time.** (また今度ね)
・**I'd love to, but ~.** (したいけど〜)
**ポイント**: 断るときは **理由を添える** と丁寧。
【先生】 **Thanks (感謝) と応答**:
**感謝の表現**:
・**Thank you.** (ありがとう)
・**Thanks.** (ありがとう、カジュアル)
・**Thank you very much.** (どうもありがとう)
・**Thank you so much.** (本当にありがとう)
・**Thanks a lot.** (本当にありがとう)
・**I appreciate it.** (感謝します、フォーマル)
**応答**:
・**You're welcome.** (どういたしまして)
・**No problem.** (どういたしまして、カジュアル)
・**My pleasure.** (こちらこそ、フォーマル)
・**Don't mention it.** (気にしないで)
・**Anytime.** (いつでもどうぞ)
【先生】 **謝罪と応答**:
**謝罪の表現**:
・**I'm sorry.** (ごめんなさい)
・**I'm so sorry.** (本当にごめんなさい)
・**Excuse me.** (失礼します、軽い謝罪)
・**My apologies.** (申し訳ありません、フォーマル)
**応答**:
・**That's OK.** / **It's OK.** (大丈夫)
・**No problem.** (問題ない)
・**Don't worry about it.** (心配しないで)
・**Never mind.** (気にしないで)
【先生】 **日常会話の型**:
**カフェで**:
・店員: May I take your order? (ご注文をお伺いします)
・客: **I'd like** a coffee, please.
・店員: Would you like anything else?
・客: **No, that's all.** (それで全部です) / Yes, I'd like a cake too.
**待ち合わせ**:
・A: **Shall we meet** at 3 pm? (3 時に会おうか?)
・B: **Sure! Where?** (もちろん、どこで?)
・A: **How about** the station? (駅でどう?)
・B: **Sounds good!** (いいね!)
【先生】 まとめ:
・依頼: Can/Will/Could/Would you ~? (順に丁寧)
・引き受け: Sure/Of course/Certainly
・断り: Sorry, but ~ / I'd like to, but ~
・提案: Let's/Shall we/Why don't we/How about ~ing
・感謝: Thank you → You're welcome
・謝罪: I'm sorry → That's OK
中 1 英語 第 4 弾はここまで!